Dear Marlin, like ban description said, is made for all your clones, is a SUM.
lets take a look for this mounth:
you have a SUM with 15 leaves:
-5 leaves with nick chavez
-10 leaves with [marlin23]
if you join after ban expired (after 2 days) with with nick chavez your leaves are reset to 5 for nick chavez and SUM will be again 15
if you join after ban expired (after 2 days) with with nick [marlin23]your leaves are reset to 5 for nick [marlin23] and SUM will be 10
IF you play with one account only then you can play after 2 days of ban because there are no SUM with fake accounts.
I hope all are clear.